Diálogos cênicos Brasil-Espanha no Centro Cultural São Paulo

Quanto custa? Entrada franca
Quando é? de 24 a 29/6
Onde fica? Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso – SP

O evento tem o objetivo de propiciar diálogos entre criadores cênicos dos dois países.
São obras que se inserem nas correntes que convencionamos chamar de "linguagens híbridas", em que as várias linguagens - teatro, dança, artes plásticas, música e literatura - mesclam-se, gerando novas formas de expressão.


Dias 27 e 28/6 - sexta às 19h Falso espetáculo
(50min, 14 anos)grupo: Cia. Vazia - criação: Elisa Ohtake (São Paulo) Neste espetáculo os artistas se colocam em situação de falha assumida, de erro, de desvalia. Interessa a eles o "não saber" em cena, a catástrofe artística, a situação de desterro de um corpo que se propõe dançar, atuar, e não um corpo supostamente pronto que faz coisas espetaculares.


Dias 27 e 28/6 - sexta e sábado 20h e 21 hRe9n (Renueven)
(30 minutos, 14 anos)idéia, construção e manipulação: Nartxi Azkargorta - música gravada: Xabier Labaien - música ao vivo: Iñaki Arnal - técnica: títeres tecla - produção: Txo TitellesSe alguém sentar frente a um objeto, levantar a tampa, estalar os dedos e pulsar as teclas, dispomo-nos a ouvir o som produzido por esses movimentos. Mas, se na mesma situação as teclas nos fizerem ver o movimento que produz os sons, estamos presenciando Renueven - um espetáculo de títeres que investiga nova técnica de manipulação, o títere tecla.


Dia 27/6 - sexta às 21hDelírios de grandeza
(60 minutos, 14 anos)criação: David Espinosa (Espanha) Ao longo de sete diferentes ações, David Espinosa tenta aparecer aos olhos do espectador como estrela de Hollywood, campeão mundial de futebol, super herói, sexy symbol, rock star, personagem histórico e poeta suicida, utilizando três elementos: um computador portátil, uma mochila com roupa e seu próprio corpo.


Dia 28/6 - sábado às 21h F.R.A.N.Z.P.E.T.E.R.
(60 minutos, 14 anos) criação: Sergi Faustino (Espanha) Franz Schubert poderia ter vivido bem se tivesse dado atenção a seu pai e se dedicado à educação. Mas decidiu dedicar-se à música, brigou com o pai, foi embora de casa e teria vivido praticamente na miséria se não fosse a ajuda de seus amigos, que lhe ofereciam casa, dinheiro, comida e roupa. O espetáculo mostra um grupo de pessoas, que se reúne em um concerto-debate para falar da vida de Schubert e para ouvir uma seleção de seus sucessos.


Dia 29/6 - domingo às 20h O processo
(60min, 14 anos)grupo: Cia. Borelli de Dança (São Paulo)Inspirado na obra de Franz Kafka, com seu "teatro coreográfico", Sandro Borelli desenvolve nova possibilidade de compreensão e apreensão de questões essenciais ao ser humano. Aqui se define um duelo entre o opressor e o oprimido, o sentimento de culpa e a realidade, as possibilidades e as impossibilidades do movimento que busca uma saída e sua impotência.

http://www.centrocultural.sp.gov.br/